Leeds and Bolton are in talks over a possible swap deal involving Matt Mills and Lee Peltier, Sky Sports understands.