Dundee United manager Jackie McNamara is hoping he can hang on to the services of Gary Mackay-Steven.