Thorbjorn Olesen secured an automatic return to Augusta National next year after firing his second 68 of an impressive weekend on his Masters debut.